V4Eve Presenta: Tomorrow Cantabile
Seol Nae Il, ¿por qué estás aquí?
¿No es su turno pronto?
Muy bien, vamos a dejarlo.
Es lamentable que hayas venido hasta aquí con dificultad.
Si no quieres hacerlo,
vamos a dejarlo.
Vamos a casa.
Cha Yoo Jin se convertirá en más que eso.
El volaré lejos a un lugar lejano.
Baby, si quieres estar con Yoo Jin,
tienes que enfrentarte a ello.
Sunbae, me iré. Pienso que tendré que presentarme.
Está bien. No tienes que trabajar en exceso.
Nadie dirá nada de ti.
No.
Lo haré.
Puedo presentarme.
Sí, por favor notifíquelo a los jueces.
Tendré la siguiente concursante en el escenario pronto.
¡Solo un momento! ¡Número 7! ¡Número 7 aún no ha renunciado!
Ah, la concursante #7 acaba de regresar.
Entonces, ¿qué debo hacer?
¡Haré mi mejor esfuerzo! Por favor déjeme interpretar. ¡Por favor!
Puesto que ya nos ha informado, debe ser previamente autorizada.
No.
¿Por qué no está saliendo Nae Il?
¿No supones que algo salió mal?
Seol Nae Il, ¿piensas que huyó?
¡De ninguna manera! Apenas consiguió llegar tan lejos.
Eso no será el caso.
Seo Nae Il no ha cambiado.
La ira del bebé y
los restos de sus sentimientos,
vertiendo todo en su interpretación, eso es
lo que hace de bebé su propia presentación.
¿La Campanella tiene ese tipo de versión, también?
Es realmente bueno.
Es una interpretación como Seol Nae Il.
Un piano como una orquesta.
Esa es su composición para piano.
Ha sido una largo tiempo, Seol Nae Il. ¿Asistes a la escuela de música?
¡Seo Nae Il! ¡¿Has practicado?! ¡¿Vas a botar toda una noche?!
Lección 14
Las calificaciones del concursante # 7 tienen una variación extrema.
No hay remedio para que eso suceda.
La actuación fue sumamente poco convencional.
Eso es cierto. Se trata de una competencia, no un recital.
Nunca hay que olvidar que un concurso tiene reglas.
También me gusta la actuación, pero sinceramente, me preocupa.
Si dejamos que este estilo gane, los estudiante lo copian.
Pensarán que está bien ignorar las notas y la partitura.
Todos ustedes tienen mucho miedo.
Una actuación que es mala, carente, e impropia es fácil que tenga problemas.
Sin embargo, un buena presentación, una actuación bien tocada;
por otra parte, es una tarea muy difícil de evaluar y clasificar las actuaciones extraordinarias.
Aún así, ¿no es ese el trabajo que tenemos que hacer?
Aún así, hay partes donde ha dudado y cometido errores en medio de la actuación. En una competencia, esos puntos no pueden pasarse por alto.
Entonces, vamos a hacerlo de esta manera.
Vaya, su actuación fue muy buena. Es la primera vez que he escuchado esa versión de La Campanella.
Por casualidad, ¿tiene la partitura de esa variación?
Las partituras ..
¡¿Las partituras?! ¿La toqué diferente de la partitura?
A partir de ahora, estaremos anunciando los ganadores.
Están haciendo el anuncio.
Aigoo, esta es la primera vez que estoy nervioso en una competencia.
Yo, también. Nunca he tenido un alumno mío entrando en una competencia
Hablaré con usted más tarde.
No parece como si la trajo al festival de música para nada, Maestro.
Al principio tuve un ojo excepcional para el talento.
El talento solo no es suficiente.
Los estudiantes que no tienen verdadera pasión tienen un límite en el final.
Pero, por suerte, esa niña,
parece tener algo de pasión ahora.
Ahora, creo que me he envejecido.
Viendo los chicos crecer
es más agradable que mis actuaciones.
¿De veras?
Los concursantes que se anuncian, por favor suban al escenario.
Tercer lugar:
Número 3, Yoo Sung Min.
El siguiente es segundo lugar.
El segundo lugar es
concursante número
6, Kim Garam.
¿Kim Garam?
¡Si Kim Garam es el 2do. lugar, nuestra Nae Il debe ser el 1er lugar!
Claro, no hay una como Nae Il.
Entonces finalmente, el ganador del Concurso de Pinano Baek Geonsu, es...
No hay uno.
Para nosotros, no teniendo el primer lugar hace del segundo lugar el ganador.
Todos trabajaron duro.
El concurso de Piano Baek Geonsu, nunca dejo el primer lugar vacío.
¿Por qué mi Garam en segundo lugar cuando no hay primero? ¿Por qué no están dando el primer lugar?
Porque hubo un estudiante que se merecía el primer lugar, ¿no le parece?
Claro.
Subtítulos por V4Eve
Gracias, jefe.
Gracias, Mini-Mini.
¡Sunbae!
Dentro de este edificio, ¿hay un lugar en el que esté Seol Nae Il?
La buscaré.
¿Hola?
¡Mamá!
Hice mi mejor esfuerzo.
Mamá,
¿qué hago con algo que no funciona sin importar lo mucho que lo intente?
Sunbae, ¿por qué está aquí cuando hace frío?
Tú fuera de todas las personas, ¿dónde has estado vagando en los alrededores, cuando hace frío?
¿Qué hay de la comida?
¿Has comido?
Es atún kimcho en estofado. Ya que hace frío, toma la sopa primero.
Estaba bastante contento con el hecho de que
no huyeras hasta el final.
Hiciste una presentación mejor que cualquier persona. En cuanto a las competencias, están por todas partes.
Puedes competir en otro la próxima vez.
Aún así, no hay una competencia este año que me enviará a estudiar al extranjero.
Todo salió bien.
No puedes ir.
No puedo ir.
¿Estás estudiando la hipnosis?
¿Por qué lo escondes?
¡No es mucho! Estaba sorprendida por su culpa.
¿Estás interesada en cosas como la hipnosis?
No, estaba aburrida.
A pesar de que está viendo a alguien, te aburres.
¿Por qué no le pides que pase tiempo contigo?
Yoo Jin Sunbae está ocupado ahora.
¡Eso es genial! Tengo mucho tiempo.
¡Sunbae, no tiene permitido a acercarse a mí!
Nae Il tiene principios.
Me gustan las mujeres que tienen más principios.
Es realmente difícil debido a la competencia, ¿cierto?
Me olvidé del asunto.
Hay más competencias.
Puedes ganar el año que viene.
Aún así, probablemente no podré ocupar el primer lugar.
Viendo que no funcionaba a pesar de que practicaba mucho,
mi interpretación de piano debe ser una actuación que no se reconoce en las competencias.
Nae Il.
De todos modos, Sunbae no está permitido acercarse a mí!
¡Si se me acerca, no es aceptable!
Como no voy acercarme,
¿por qué no te apoyas en mí?
Aún sé lo decepcionada que debes estar.
¡Sunbae! ¡Estoy diciendo que estoy bien!
Puedo competir de nuevo el año que viene.
¡Franz! Ha sido un largo tiempo.
Mamá, estamos en medio de una conversación importante.
He traído tu café té negro favorito.
Es totalmente nuevo, disfrútalo.
La fragancia es agradable.
Estoy en medio de los preparativos para que mi alumno estudie en el extranjero.
Maestro.
Te dije antes que no puedo esperar más tiempo.
Le dije que no tengo pensado estudiar en el extranjero.
No pudiendo ir juntos es lamentable pero bebé puede venir el próximo año.
Cuando es más salir de Corea en la próxima actuación del festival de orquesta de la universidad.
Esta es una orden que viene de su maestro.
¿Cha Yoo Jin también está estudiando en el extranjero? No he oído nada de eso.
Mi maestro me dijo que el maestro von Stresemann está trabajando en ello.
¿No es obvio que Cha Yoo Jin iría a estudiar en el extranjero? Es natural que lo haría.
Entonces, ¿quién está conduciendo a Rising Star?
No dices.
Rising Star.
¿Qué hay de Rising Star?
Ahora, sólo hemos conseguido acentarnos. Sin un conductor, ¿cómo va a seguir?
¿Eres el único conductor en el mundo?
Como acabas de decir, todo lo que se ha asentado en su lugar ahora,
así que, ¿por qué estás tratando de asumir la responsabilidad?
Además de ti, hay muchos conductores. ¿Por qué no buscas un director asistente mañana?
¿Un director asistente? - Ese chico no es malo.
Llévalo bajo tu ala y enséñale bien.
¿A quién se refiere?
¡Es agradable verlos! Mi nombre es Lee Yoon Hoo.
Bueno, también parecen ser miembros que he conocido previamente.
Es nuestro Yoon Hoo.
¡Hola, Yoon Hoo!
¿Viniste?
Acabo de decirle a los miembros. No tiene que presentarme.
¿Tú eres el director asistente? - Sí.
¿No te alegras de verme?
Bueno.
No estamos realmente en términos amistosos.
Le dije que cambie su forma de hablar. Es verdaderamente temporal.
¿Por qué no me das la bienvenida al menos un poco? Mis sentimientos van a salir lastimados.
¿Cuándo vas a transferirte al departamento de la conducción?
Sólo si procedo con la transferencia voy a ser visible para ti.
Vine aquí a través de la recomendación del Maestro Stresemann.
Supongo que no lo sabías.
Vamos a empezar el ensayo.
Me prepararé.
Tu vas a estar en el festival de la orquesta de la universidad, ¿cierto?
¿Yo escuche que el rival era Sae Yeon de la Universidad?
Tu dijiste que ellos eran asombrosos.
¿Crees que estará bien con nuestras actuales habilidades?
Empieza a preocuparte por ti mismo.
Tú puedes haber conseguido el apoyo del Profesor, pero tú no estas cualificado para ser asistente a director justo ahora.
¿Qué es con lo concerniente a mi?
Ellos dicen que Strauss dirigió mientras su mano izquierda estaba en el bolsillo de sus pantalones.
También, yo estoy recibiendo terapia física.
Si tu vas a aprender apropiadamente, empieza por aprender a utilizar tu mano izquierda.
Este no es el tiempo para preocuparte por mí.
¿Qué vas hacer?
Los grupos estaban completamente divididos.
No me pregunto.
Eso es porque tus amigos vienen a encontrarme.
Ellos estaban preocupándose que sucedería después de que tu te fueras a estudiar al extranjero.
Por eso, lo que yo estoy diciendo es, tu de verdad no sabes que esta pasando,
ellos nos ignoran tanto porque piensan que nosotros somos perdedores.
¡Eso es correcto! Aquí así ahora. Si Cha Yoo Jin se va a estudiar al extranjero,
ellos probablemente nos perseguirán a todos fuera.
Amigo, tu, al menos, debes unirte a nosotros para que nosotros seamos capaces de tener un mañana.
¿Vas a dejarlos como ellos están?
Ellos parecen como si ellos empezarían una lucha después de que nosotros nos vayamos.
¿Ellos son niños? Ellos cuidarán de los problemas por si mismos.
Bien, con ese tipo de atmósfera, Estrella Brillante parece que se separara pronto.
Sin tener que poner algún esfuerzo.
¿No venías como asistente a director para aprender sobre dirigir?
Tú una vez me dijiste
que era obvio que yo no tenía amigos.
Entonces, ¿por qué yo no tenía amigos?
Porque ellos eran solo rivales camuflados como amigos.
Eso es porque yo solía tener este tipo de problemas. Luchas, celos, guerra.
Eso no es una emoción que ellos han tenido por un día o dos.
Ellos han unificado un equipo que solía ser rivales antes de que ellos llegaran a ser la Estrella Brillante.
Si todo procede apropiadamente, eso sería extraño.
Es un proceso necesario.
Usualmente, las cosas explota de ese tipo de proceso.
Es un poco inesperado.
Yo no sabía que Cha Yoo Jin era este incompetente.
¿Te uniste a nuestra orquesta para confirmar cuando las cosas explotarán?
Justo ahora, no me gusta Estrella Brillante.
Yo solo voy a cuidar de mis amigos.
¡¿Es esto un juego de niños!?
Yo no estoy jugando alrededor tampoco.
Eso es porque yo te dije que te quedaras en tus dedos del pie.
¿Por qué tu no estas quedando de puntillas? Me haces sentir desagradecido.
Quédate de tu puntillas.
Si tu vas a hacer una llave, tu necesitarás saber la estructura de la cerradura primero, ¿cierto?
En el tratamiento de hipnosis, la cosa mas importante es
entrar en la verdadera naturaleza de sobre que es el trauma.
Últimamente, tu has estado sujetando eso a menudo.
Tú no tienes mucha razón para mirar un reloj.
¿Por qué?
Sunbae, siéntese aquí solo un momento.
Que decepcionante.
¿Qué es eso?
Min Hee
¡Hola!
Yoo Jin, ellos dicen que Nae Il los dejo sin palabras en el concurso
¿Qué hay sobre un concierto de piano para nuestra próxima composición?
Seguir Song Suzy, pianista Seol Nae Il.
No.
Mi Nae Il tiene que preparar su competición para el próximo año.
¿Mi Nae Il?
Lo siento, solo salió.
Olvidalo.
Escuchar a alguien más decir "Mi Nae Il", es de verdad empalagoso.
Yo mejor no la llamare mi Nae Il ahora.
¡¿Porqué tu llamas a mi Nae Il, "mi Nae Il"?!
¡Cierra esa boca! - ¡Paralo!
Incluso si tu eres Todopoderoso Cha, es demasiado.
Yo tengo una clase, os veo más tarde.
Aigoo, el ha pasado rápido.
El ha pasado rápido de verdad.
Todopoderoso Cha, tú me has decepcionado.
Incluso cuando yo decía "Mi Nae Il", ¿era así de empalagoso?
No era así conmigo, ¿cierto?
¿Yo estoy loco? ¿Por qué yo hice eso?
Eso es cierto. Yo creo que mi Nae Il me pidió un favor.
Todavía, incluso si es el favor de mi Nae Il-
¿De verdad? Sunbae dijo ¿"mi Nae Il"?
Si. Nosotros estábamos totalmente en shock y horror en esa tiempo.
Seol Nae Il, ¿Como amansaste a Yoo Jin Sunbae?
¿Por qué tu no me enseñas el método secreto?
Mira, Mini-Mini, ¿él podría haber dicho solo así fuera de lugar?
No. El lo hizo varias veces.
Esto era definitivamente planeado por Yoon Hoo Sunbae para escucharlo.
Cuando yo cuente el ultimo, tú entraras en un profundo estado de relajación.
10
9
8
Más profundo.
Incluso más profundo.
Sunbae, cuando usted despierte de la hipnosis,
diras las palabras "mi Nae Il" delante de la gente solo 10 veces.
Sunbae, ¿dónde está ahora?
Sé lo que oíste y por qué viniste así que no tengas "pies agitadis" a mi alrededor.
Surgió como una tontería.
No importa lo mucho que mi Nae Il-
Eso es ciertto. El problema es el corazón.
Tengo que empezar por deshacerme del corazón y cambiarla por Seollaebal.
Sunbae, ahora todo está bien.
Usted puede estudiar en el extranjero.
¿Qué? - Realmente creo que no funcionaría.
¿Cómo puede funcionar eso?
¿De qué estás hablando?
Su miedo a los aviones, ahora puede ser resuelto.
Sunbae, lo sé, yo-
¡Todopoderoso Cha!
¡Yoo Jin! ¿Es cierto que vas a estudiar en el extranjero el mes próximo?
Si es el mes que viene, está justo después que termine nuestra interpretación.
No voy a ir. - El profesor Stresemann dijo que lo llevaría con él.
De acuerdo con lo que dijo el profesor Jo, el procedimiento ya está en marcha.
Él tomó la decisión solo.
Aunque queremos estar contigo por el resto de nuestras vidas...
Nuestro Todopoderoso Cha podría ser el director de la Filarmónica de Viena.
Tienes que ir.
¡Dije que no voy a estudiar en el extranjero, ¿cierto?!
Algo como la hipnosis era algo que incluso los médicos no podían hacer.
No hay manera que pudiera tener éxito.
Fue por casualidad. Si su miedo a los aviones no se cura,
sunbae no será capaz de ir al extranjero el mes próximo.
Él no puede ir.
No puedo verlo nunca más.
Incluso si se después, cuando también yo pueda estudiar en el extranjero, en ese momento...
Así que, ¿realmente él se va?
Bueno, Yoo Jin probablemente se va, ¿verdad?
Entonces, ¿crees que no lo haría?
Si Todopoderoso Cha y Si Won van, ¿entonces debo seguirlos?
¿Si Won? ¿Jung Si Won?
Por supuesto, ella tiene que ir.
Soo Min Sunbae estuvo hablando de cómo Si Won iba a estudiar en el extranjero en Viena.
Sin embargo, ella no se va de inmediato.
¿Ella realmente se va? Se marcha después que termine nuestra interpretación.
Está yéndose sin siquiera ser solista.
¿Yo solo estaba siendo terco sin motivo? Debería haber votado por Si Won.
Incluso si lo dices ahora, no sirve de nada.
Cuando termine la próxima interpretación, tengo que irme para Viena.
¿Viena?
Es un lugar al que nunca puedo ir.
No digas esas cosas.
Nosotros...
no seremos capaces de vernos.
De hecho, no hemos tenido una relación seria o nada.
¿No era una relación seria?
¿Nosotros?
Ah, bueno...
Honestamente, es cierto.
No teníamos nada como anillos de pareja...
¡Si Won!
¿Cómo puede ser tan difícil después que la regañé tanto cuando no quiero verla?
No haga eso padre.
Cada vez que la veo, se ve como un niño, así que no me gusta.
Porque es como que ella es capaz de robar el asiento de alguien como concertino.
¡Deténgase, padre!
No se trata de robar.
Originalmente era el sitio de Si Won. Si Won también se suponía que era la solista.
Lo eligí.
Tú... tú... por casualidad, ¿ella te gusta?
Entonces, por qué no se lo dijiste, quiero decir-
Pero tenía el pelo muy lindo. Igual que tu mamá.
Padre.
Padre,
¿puedo ser poco filial solo una vez?
El colegio Sae Yeon es realmente bueno.
Vaya. Oí rumores, pero no sabía que eran tan buenos.
¿No vamos a ser humillados en el Festival de Orquesta de la Universidad?
Lo hiciste bien.
Pero, ¿quién trajo este video clip?
Fui el primero en llegar y ya estaba tocando.
Pensé que el director lo había preparado.
¿Quién es exactamente?
Caramba, ¿por qué se convierten en algo así?
Vamos a ser comparados con Sae Yeon.
Sunbae, es extraño.
El incidente de hoy es el mismo que la última vez, ¿verdad?
Cuando íbamos a interpretar frente a A.
¡Tienes razón! En ese momento, también escuchamos el desempeño de A en la sala de ensayo.
¡Para poner un freno a nuestro espíritu!
Es de mal agüero. No habría ningún otro malo suceso, ¿verdad?
Bueno...
¡Sunbae roca!
¿Te duele el brazo? ¿Qué pasa?
Ah, no es mucho. Caí en frente de mi casa.
¿En serio? ¿Está bien?
Entonces, ¿qué sucede con la interpretación?
Ya que es una lesión leve, una vez que haya sanado, no va a causar ningún problema cuando interprete.
Pero creo que tenemos que elegir un nuevo solista.
Vamos con Jung Si Won.
De todos modos, es difícil cambiar la composición de la interpretación.
Vamos a pensar en ello hasta mañana.
Es de mal agüero.
Probablemente será difícil limitar la presión en ese estado.
¿Se están divirtiendo? Si salimos, voy a tener un nuevo comienzo.
Eso es mejor para el futuro.
¡Oh! Si Won.
Debe tener cuidado.
¿Cómo terminó su mano de esa manera?
Está bien.
¿No estás ocupada? ¿Preparándose para estudiar en el extranjero?
¿Estudiar en el extranjero cuando su brazo está así? Déjame ver.
Es vergonzoso.
¡Déjame ver! ¡Date prisa!
Estoy muy bien. No duele ni nada.
¿Ahora estamos en una relación seria?
Digo esto porque estamos en una relación seria. Si ves a otras chicas, estás muerto.
Incluso una mirada a otra persona y estás muerto.
Voy a ir rápidamente y regresar rápidamente.
Estoy echando un vistazo a Il Rack, cuida de comer la cena tu misma.
¿Yo soy su restaurante exclusivo? ¿Por qué estás haciendo un pedido por teléfono?
Porque vamos a ser transmitidos,
ella incluso llevaba un collar que ella nunca usa.
Se trata de un precioso collar que mi padre me dio como regalo.
Incluso consiguió peinar su cabello.
Ni siquiera es obvio.
Oye, oye, oye no se moleste con ellos.
Nosotros tampoco somos el S que eramos antes, ¿no?
¡Por supuesto, por supuesto!
Estamos un paso más cerca de un disco en solitario.
Hola!
Todo el mundo parece tan amable el uno al otro.
Todo el mundo es muy probable que sea muy consciente de la dirección de esta emisión.
La amistad de una orquesta de la universidad y clásico.
¡ Amistad!
Ahora, ahora, ahora,
Pido la colaboración de todos.
¡Sí!
Por el momento, tome la cámara. - Sí.
¿Qué es eso? ¿Cuándo?
¿Qué es eso?
Una cámara de vigilancia.
Antes de la emisión, recibí permiso para grabar a los miembros.
¿No han oído nada al respecto?
Disculpe, entonces ¿desde cuando estaba instalada?
Anoche.
Oh Dios mío.
¿No han oído al respecto?
Si fue la última noche...
La emisora dijo que iban a cancelar el rodaje. Que pasó? ¿De verdad no oyó hablar de eso?
¿Cómo podrían los miembros tomar partido y luchar hasta el punto de que la emisora ​​quiera cancelar?
Lo siento.
La emisora dijo que ya lo habían notificado.
Sí, lo oí.
Entonces, ¿por qué? Exactamente ¿que pasó?
Profesor.
¿No está dando la lección de hoy?
Nae Il no tiene motivación. Ella no puede ser así más en una competición.
Es probablemente porque ella ha echado mucho en su toque.
Por favor, espere un momento.
¿Quieres que lo hagamos juntos?
No es divertido, ¿verdad?
Cuando no sea divertido, no toque.
Cuando estás herido, eres capaz de levantarse más rápido después de herir el contenido de su corazón.
Sunbae,
Yo no sabía que era una mala chica.
Soy muy egoísta, ¿no?
Yoo Jin Sunbae está teniendo un momento tan difícil...
No quiero oírlo.
Acerca de Cha Yoo Jin.
Lo siento.
No, adelante. ¿Cuál es el problema de Cha Yoo Jin?
Bueno...
¿Hola?
Sí, Mini-Mini...
¿Por qué?
¿Qué pasa? ..
¡Yoo Jin! ¡Yoo Jin!
¡Yoo Jin!
Estamos en problemas.
"La Orquesta oficial de Han Eum, Nacimiento de una Estrella que atrajo tales elogios de una reciente actuación,
debido a una grave crisis derivada de la discordia interna, la emisión fue cancelada al final ".
¿Discordia interna?
¿Qué debemos hacer? Si debido a nosotros, Yoo Jin Sunbae
es expulsado...
¡De ninguna manera!
Es el hijo de Cha Dong Woo y alumno de Stresemann, ¿como le van a expulsar?
¡Ah! ¡No!
¿No creéis que fue planeado por alguien?
Cuando pienso en ello, hubo muchos incidentes que me hicieron sentir incómodo.
En primer lugar, el videoclip Sae Yeon que fue dirigido por una persona desconocida.
Eso es correcto. Es exactamente igual que la forma en que nos sucedió en el pasado.
No soy yo.
¿Alguien dijo algo?
La segunda cámara de vigilancia es..
Cha Yoo Jin olvidó que es el factor más desfavorable.
Y el artículo apareció y la junta directiva lo convocó.
Entonces, ¿quién podría ser el que se beneficie de esto?
¿No podría ser la escuela de Sae Yeon?
Desde su aparición para su difusión en lugar de nosotros y está avanzando con planes para una grabación con Lusa.
¡Lusa!
Entonces el videoclip de Sae Yeon fue el comienzo.
Esa pantalla y el proyector, no podrían haberlo traído desde lejos.
Entonces ¿de dónde obtenerlo?
Voy a tratar de encontrarlo.
Pero ustedes saben que ..
¿Qué después ellos...
no podran ser de nuestra orquesta o Cha Yoo Jin?
Regístrate ahí.
En estos días, la orquesta está alquilando el proyector a menudo.
¿Por qué no sólo tu tienes que utilizar una sala de ensayo con un proyector?
Entre nuestros miembros,
tiene que haber alguien que lo alquila.
Proyector
¿Es realmente cierto que esta persona lo alquiló? - Sí.
Esta es la primera vez que oigo este tipo de conversación! ¡¿Eres consciente?!
¡Son muy malos! Todopoderoso Cha... ¿Qué debemos hacer?
Hola.
Así será. Incluso consigo ver a Cha Yoo Jin ser tratado como un estudiante perdedor.
Era un niño que solía ser tratado como un profesor de clase.
Si Sunbae se va al estudiar en el extranjero, no hay necesidad de que pase por problemas así, ¿cierto?
¿Terminará sufriendo este tipo de tratamiento?
Probablemente sea el caso.
Si Sunbae se va a estudiar al extranjero, creo que se elevará muy alto en el cielo.
Si solo subiera al avión...
Oh, In Hae, ha pasado mucho tiempo.
Sí, Decana.
Ah, cierto. Me uní a Rising Star esta vez.
Me enteré. Felicidades.
Pero tengo que irme ya, le veo más tarde. Lo siento.
Quizás, ¿sea algo que también a aprobado, Decana?
Me refiero a Cha Yoo Jin.
Me refiero a la conducción de Cha Yoo Jin en este momento.
La emisora dijo que ya te había notificado.
Sí, lo escuché.
Pero ¿por qué?
Incluso escuché que recibiste una llamada telefónica para hablar con los estudiantes que tendrán problemas con la cámara de vigilancia.
Quizás, ¿lo olvidaste?
No.
Más bien, les dejé porque pensé que no tendría que decir nada.
¡Yoo Jin! - Quise mostrar los miembros del grupo por una vez,
lo que parecían en este momento.
Yoo Jin.
¿Por qué no desempacas eso ahora?
Ahora ni siquiera sabemos si vamos a interpretar o no.
¿Lo sabías?
Cuando fui a tu casa, escuché el sonido del violín en el segundo piso.
Cediste la posición de concertista a Jung Si Won, ¿cierto?
Porque Si Won es mejor que yo como concertista.
Aunque quería darle de regalo la posición de concertista antes de irse al extranjero;
en realidad, Si Won es mejor para la orquesta.
Yoo Il Rak.
Para mí, no hay mejor concertista que tú de la orquesta.
Desconozco qué clase de resultado saldrá.
Incluso cuán lejos nos hemos preparado.
Quiero pedirles.
Si realmente queremos ir juntos.
Decidan.
¿Cómo resultó?
No lo sé.
Probablemente siguieron la decisión del Presidente Lee. No será sencillo.
Entonces, Sunbae, si recibes una acción disciplinaria, ¿hasta qué grado?
Tampoco puedo tener una idea.
Ah, por cierto, esa terapia de hipnosis.
¿De qué hablas tan repentinamente?
Dijiste que no funcionó buen incluso cuando recibiste terapia del profesor, ¿cierto?
Que tengo un fuerte sentido de identidad o que no tanía suficiente confianza.
Él dijo eso.
¿Fe, dices?
Sólo si confío en otra persona lo suficiente para caer, confiando que me atrapará,
puede que la hipnosis sea sencilla, dijo.
Supongo que no tengo ese tipo de confianza al profesor.
Entonces, ¿estás diciendo que esa hipnosis puede funcionar bien si confías lo suficiente en otra persona?
Así lo dice. Y es distinta para cada persona también.
Sunbae, confías mucho en mí entonces.
No, no lo hago.
Cuando cuente hasta uno, entrarás a un estado de relajación muy profundo.
Más profundo, incluso más profundo.
Ahora, iré al tiempo del accidente de avión.
Sunbae, estás en este momento dentro del avión que va de Seúl a Berlín.
¿Qué sucedió?
Abuelo.
Un abuelo que le gustaba el Maestro Vieira
estaba sentado en el avión.
Bien...
¿también vas a ver la Filarmónica de Berlín?
Sí, el Maestro Vieira es mi profesor.
Tienes un profesor impresionante.
Sebastian Vieira... Debes ser un estudiante realmente excelente.
El Abuelo siempre seguía a dondequiera que el Maestro Vieira se presentaba.
Un caballero cuyo cuerpo ni siquiera esta del todo bien.
Diciendo que es bueno cada vez que lo vemos,
así que vamos a ir de nuevo. ¿Quién es la persona que dijo eso?
¡Querido!
¡Medicina!
Puedo tomar la medicina.
Yoo Jin, ¿estás bien?
Sunbae, ¿qué estás haciendo ahora?
El frasco de medicina...
Voy a agarrar el frasco de medicina.
¡Cariño! ¡Querido! ¡Cariño! ¡Querido! ¡Vuelve a tus sentidos!
¡Azafata!
Estaba atado.
Lo agarré, pero...
¡Cariño! - ¡Yoo Jin!
¡Yoo Jin! ¡Yoo Jin!
Está bien.
Hiciste tu mejor esfuerzo para salvar al abuelo.
No pude hacer nada.
Está bien.
Eso no es tu culpa, Sunbae.
Ahora, no tienes que sentir culpa o temer temer nunca más.
Cuando suene la alarma en breve,
abre los ojos.
Cuando abras los ojos,
Sunbae...
ahora vas...
cuando abras los ojos, ahora vas...
a ser capaz de abordar un avión.
Abordarás el avión
y sin importar dónde,
serás capaz de ir a cualquier lugar.